자연스러운 볼륨과 맞춤형 스킨부스터로 중동 K-메디컬 시장 공략 메디컬 에스테틱 전문 브랜드 에르벨라(ERBELLA)는 10월 27일부터 29일까지 아랍에미리트 두바이 월드 트레이드 센터에서 열린 ‘뷰티월드 미들이스트(Beautyworld Middle East) 2025’에 참가해 대표 제품 에르벨라 AQ와 8종 스킨부스터 라인업을 선보이며 중동 미용의료 관계자들의 이목을 끌었다. 뷰티월드 미들이스트는 중동 최대 규모의 뷰티·코스메틱 전시회로, 매년 전 세계 60개국 이상의 뷰티 및 메디컬 브랜드가 참여하는 글로벌 행사다. 올해 전시회는 K-뷰티를 비롯해 스킨케어, 메디컬 에스테틱, 의료기기 등 다양한 분야의 혁신 기술이 집중 조명되며, 특히 한국 브랜드들의 기술력과 제품 경쟁력이 중동 시장에서 높은 평가를 받았다. 에르벨라는 현지 부스를 통해 두바이, 사우디아라비아, 카타르 등 주요 바이어 및 의료진에게 ‘자연스러운 볼륨과 안전성’을 겸비한 액상형 PLLA 필러 에르벨라 AQ를 중심으로 브랜드의 기술력과 비전을 전달했다. 에르벨라 AQ는 PLLA(Poly-L-lactic acid)와 가교 히알루론산(HA)을 결합한 액상형(현탁액) 제형으로, 별도의 수화 과정 없이 바로 사용할 수 있는 Ready-to-use 제품이다. 이러한 소비자 중심의 제형 기술은 의료진의 시술 편의성을 높이는 동시에, 시술 직후부터 자연스럽게 차오르는 볼륨 효과를 제공한다.  가교 히알루론산이 즉각적인 볼륨과 수분을 보충하고, PLLA가 점진적인 콜라겐 생성을 유도해 시간이 지날수록 자연스럽고 지속적인 볼륨 개선 효과를 완성한다.  또한, 액상 포맷의 안정성 덕분에 결절이나 육아종 발생 위험이 낮아 안전성이 높은 제형으로 평가받고 있으며, 이는 중동 지역에서 요구되는 고품질·고안정성 에스테틱 제품 기준에 부합해 현지 바이어들의 높은 관심을 이끌었다. 에르벨라는 이번 전시에서 볼륨 개선 중심의 AQ 제품 외에도, 탄력·항산화·재생 등 피부 컨디션별 맞춤 관리가 가능한 8종 스킨부스터 라인업을 함께 공개했다. 이 라인업은 피부 상태와 시술 목적에 따라 다양한 조합이 가능하도록 설계되어, 중동 시장에서 선호되는 단계별 스킨케어 프로그램 및 프리미엄 클리닉 솔루션으로 주목받았다. 에르벨라 관계자는 “에르벨라 AQ는 단순한 콜라겐 재생 뿐만 아니라, 자연스럽고 지속적인 볼륨을 완성하는 액상형 PLLA 솔루션이며, 스킨부스터 라인업은 피부 컨디션 개선까지 아우르는 토탈 에스테틱 케어 브랜드의 정체성을 보여준다”고 전하며, “이번 전시를 통해 중동을 비롯한 글로벌 시장에서 K-메디컬 브랜드의 기술력과 아름다움의 기준을 새롭게 제시하겠다”고 말했다. 한편, 중동 지역은 최근 미용·성형 의료 산업이 급속히 성장하며 K-뷰티 및 K-메디컬 제품 수요가 빠르게 확대되고 있는 핵심 시장이다. 에르벨라는 사우디아라비아와 이라크 현지 파트너들과의 연이은 계약 성사와 원활한 소통을 바탕으로 중동 시장 공략에 속도를 내고 있다. 더불어 이번 두바이 전시회를 계기로 현지 파트너십과 유통 네트워크를 한층 더 강화할 예정이다. 출처 : E동아(https://edu.donga.com)

2025.11.11

[메디컬투데이=김미경 기자] 에르벨라(ERBELLA)는 지난 10월 31일부터 11월 2일까지 3일간 서울 마곡 코엑스에서 열린 국제 미용피부과 학회 KOREADERMA 2025(코리아더마 2025)에 참가해 대표 제품 에르벨라 AQ와 8종 스킨부스터 라인업을 선보이며 국내외 미용의료 전문가들의 이목을 끌었다. KOREADERMA는 아시아를 대표하는 국제 피부과 심포지엄으로, K-메디컬과 K-뷰티 산업의 혁신을 한자리에서 조명하는 행사다. 올해 학회는 세계 각국의 피부과 및 에스테틱 전문가들이 참여해, 한국 미용의료 산업의 기술력과 글로벌 경쟁력을 확인할 수 있는 교류의 장으로 평가받았다. 에르벨라는 부스를 통해 국내외 의료진과 바이어들에게 브랜드의 기술적 차별성과 제품 포트폴리오를 소개했다. 특히 에르벨라 AQ는 현장을 찾은 전문가들 사이에서 높은 관심을 받았다. 에르벨라 AQ는 PLLA(Poly-L-lactic acid)와 가교 히알루론산(HA)을 결합한 액상형(현탁액) 제형으로, 별도의 수화 과정 없이 즉시 사용 가능한 Ready-to-use 제품이다. 이러한 소비자 중심의 제형 기술은 의료진의 시술 편의성을 높이는 동시에 시술 직후부터 자연스럽게 차오르는 볼륨 효과를 제공한다. 가교 히알루론산이 즉각적인 볼륨과 수분을 보충하고, PLLA가 점진적인 콜라겐 생성을 유도해 자연스럽고 지속적인 볼륨감을 완성하는 것이 특징이다. 또한 액상 포맷의 안정성 덕분에 결절이나 육아종 위험이 낮은 안전한 제형으로 평가받았다. 에르벨라는 이번 전시에서 8종 스킨부스터 라인업도 함께 공개했다. 해당 제품군은 수분·광채·탄력·항산화·재생 등 피부 컨디션별 맞춤형 프로그램으로 구성되어 있으며, 피부 상태와 시술 목적에 따라 다양하게 조합해 활용할 수 있도록 설계됐다. 이를 통해 에르벨라는 “자연스러운 볼륨은 AQ, 피부 질 개선은 스킨부스터”라는 투트랙 전략 아래 토탈 에스테틱 솔루션 브랜드로서의 입지를 확고히 다졌다. 에르벨라 관계자는 “에르벨라 AQ와 스킨부스터 라인업은 자연스러운 볼륨과 피부 질 개선이라는 두 가지 가치를 동시에 제공한다”며 “이번 KOREADERMA 2025를 통해 국내 미용의료 기술이 세계 시장에서도 충분한 경쟁력을 갖추고 있음을 다시 한번 확인했다”고 말했다. 메디컬투데이 김미경 기자(sallykim0113@mdtoday.co.kr)

2025.11.05

메디컬 에스테틱 전문 브랜드 에르벨라(ERBELLA)는 최근 튀르키예에서 열린 국제 미용 심포지엄 A’dan Z’ye Estetik Zirvesi에 참가해 대표 제품 에르벨라 AQ를 소개하며 현지 의료진의 주목을 받았다. 이번 심포지엄은 튀르키예 미용·피부과 전문가들이 최신 임상 지견과 시술 경험을 공유하는 교류의 장으로, 현지에서 영향력 있는 행사로 자리매김하고 있다. 에르벨라의 튀르키예 담당 Dosa Medikal사는 튀르키예의 미용·피부과 분야에서 선도적인 의료기기 및 에스테틱 솔루션 공급사로서 부스운영을 통해 많은 현지 의사들에게 차별화된 기술과 가치를 알리는 중요한 역할을 하였다. 에르벨라 AQ는 PLLA와 가교 히알루론산을 결합한 액상형(현탁액) 제형으로, 별도의 수화 과정 없이 바로 사용할 수 있는 Ready-to-use 제품이다. 이러한 소비자 중심의 액상형 제형 기술은 의료진의 시술 편의성을 높이는 동시에, 결절 발생 가능성을 최소화 하고, 시술 직후부터 자연스럽게 차오르는 볼륨 효과를 제공하여 환자 친화적이다. 또 시간이 지남에 따라 PLLA가 점진적인 콜라겐 생성을 유도해 볼륨 개선을 오래 유지하고, 가교 히알루론산이 수분과 볼륨을 안정적으로 지탱해 준다. 액상 포맷의 안정성 덕분에 결절이나 육아종 발생 위험이 낮아 안전성 측면에서도 차별화되며, 이러한 특징은 현장에서 의료진의 높은 관심을 끌었다. 심포지엄 현장에서는 “즉각적인 볼륨 개선과 자연스러운 유지력”이라는 에르벨라 AQ의 강점이 집중 조명되었다. 에르벨라는 이번 참가를 통해 튀르키예 시장에서 브랜드 인지도를 높이고, 현지 파트너십을 기반으로 한 제품 보급 확대에 속도를 내고 있다. 앞으로도 글로벌 무대에서 자연스러운 볼륨을 구현하는 차세대 에스테틱 솔루션으로 자리매김한다는 계획이다. 에르벨라 관계자는 “에르벨라 AQ는 단순한 볼륨 보충제가 아니라, 자연스럽고 지속적인 아름다움을 완성하는 제품”이라며, “이번 심포지엄은 그 가치를 현지 전문가들에게 직접 알린 뜻깊은 기회였다”고 전했다. 한편, 튀르키예는 유럽과 중동을 잇는 지정학적 이점과 높은 미용 소비 문화로 세계 미용 산업의 주요 허브로 성장하고 있어, 에르벨라 AQ의 향후 시장 확대 가능성은 더욱 기대를 모으고 있다.

2025.10.13 15:53